.footer-language {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  position: relative;
  width: 100%;
  margin: 1.25rem auto 0;
  padding: 1rem 0;
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
}

.language-picker {
  position: relative;
}

.language-picker-summary {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-width: 170px;
  min-height: 42px;
  border: 1px solid rgba(255, 204, 63, 0.7);
  border-radius: 8px;
  background: rgba(18, 20, 28, 0.9);
  color: #ffffff;
  cursor: pointer;
  font-size: 0.92rem;
  font-weight: 800;
  line-height: 1;
  list-style: none;
  padding: 0.65rem 1rem;
}

.language-picker-summary::-webkit-details-marker {
  display: none;
}

.language-picker-summary::after {
  content: "";
  width: 0;
  height: 0;
  margin-left: 0.65rem;
  border-left: 5px solid transparent;
  border-right: 5px solid transparent;
  border-top: 6px solid #ffcc3f;
}

.language-picker[open] .language-picker-summary {
  border-color: #ffcc3f;
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(255, 204, 63, 0.16);
}

.language-picker[open] .language-picker-summary::after {
  transform: rotate(180deg);
}

.language-route-list {
  position: absolute;
  right: 50%;
  bottom: calc(100% + 0.55rem);
  z-index: 20;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(120px, 1fr));
  gap: 0.4rem;
  width: min(360px, calc(100vw - 2rem));
  max-height: 330px;
  overflow-y: auto;
  padding: 0.65rem;
  border: 1px solid rgba(255, 204, 63, 0.45);
  border-radius: 8px;
  background: rgba(12, 15, 22, 0.98);
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(0, 0, 0, 0.38);
  transform: translateX(50%);
}

.language-route {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-start;
  min-height: 34px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);
  border-radius: 8px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.04);
  color: #ffffff;
  font-size: 0.86rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1;
  padding: 0.6rem 0.7rem;
  text-decoration: none;
}

.language-route:hover,
.language-route.active {
  border-color: #ffcc3f;
  background: #ffcc3f;
  color: #151923;
}

.translate-control {
  position: absolute;
  left: -9999px;
  width: 1px;
  height: 1px;
  overflow: hidden;
}

.translate-control .goog-te-gadget {
  color: transparent;
  font-size: 0;
  line-height: 1;
}

.translate-control .goog-te-combo {
  width: 100%;
  max-width: 180px;
  min-height: 38px;
  border: 1px solid rgba(255, 204, 63, 0.55);
  border-radius: 8px;
  background: rgba(18, 20, 28, 0.92);
  color: #ffffff;
  font: inherit;
  font-size: 0.92rem;
  font-weight: 600;
  padding: 0.45rem 0.65rem;
  outline: none;
  cursor: pointer;
}

.translate-control .goog-te-combo:focus {
  border-color: #ffcc3f;
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(255, 204, 63, 0.18);
}

.translate-control .goog-te-combo option {
  background: #151923;
  color: #ffffff;
}

@media (max-width: 768px) {
  .footer-language {
    justify-content: stretch;
  }

  .language-picker,
  .language-picker-summary {
    width: 100%;
  }

  .language-route-list {
    right: 0;
    grid-template-columns: 1fr;
    width: 100%;
    transform: none;
  }

  .language-route {
    white-space: nowrap;
  }
}